One entry per lesson in the videos file makes the video play inside the help centre, with “Watch this step” links from every step.
You should see: A short id made of letters, digits, - and _.
You should see: An entry like "fees-collect-cash": { youtubeId: "dQw4w9WgXcQ", durationSec: 312, language: "en", chapters: { 1: 0, 2: 18, 3: 41 } }.
The automated tests refuse an entry whose slug is not a real lesson or whose chapter numbers exceed the lesson's step count, so a typo cannot ship.
You should see: The video plays above the steps (privacy-friendly youtube-nocookie embed) and steps with a chapter show Watch this step.
You should see: The counters move and the lesson no longer appears under Not recorded.